dimarts, 12 de febrer de 2013

My bonnie is over the ocean!

My bonnie is over the ocean


Avui hem après aquesta cançó tradicional escocesa!

Us deixo un vídeo on enlloc de bonnie, és bunny! Està en anglès...i és mooolt divertit! Ens ensenya aspectes de la cultura escocesa.



i per cantar us deixo  videos!!! Espero els vostres comentaris!






My Bonnie is over the ocean  trad. escocesa

My Bonnie is over the ocean
My Bonnie is over the sea
My Bonnie is over the ocean
Oh, bring back my Bonnie to me


Bring back, bring back
Oh Bring back my Bonnie to me, to me
Bring back, bring back
Oh, Bring back my Bonnie to me





Perduts en la immensa mar blava

Perduts en la immensa mar blava , les mans al timó de la nau.
Perduts en la immensa mar blava, sols penso a tornar al teu costat.
Bring back, oh bring back,
oh bring back my bonnie to me, to me.
Bring back, oh bring back,
oh bring back my bonnie to me.

De nit estirat jo somnio els dies joiosos passats.
De nit estirat jo somnio que no trigaran a tornar.
Bring back, oh bring back,
oh bring back my bonnie to me, to me.
Bring back, oh bring back,
oh bring back my bonnie to me.

7 comentaris:

  1. Cristina la canço i el videos que m'has ficat son molt xulos!!!

    ResponElimina
  2. Hola cristina m'agrada molt que hagis poosat la canc al bloc perque m'agudaa estudiar

    ResponElimina
  3. Els hi vaig cantar la cançó als meus pares i em van dir que la coneixien. Diuen que la van coneixer quan van a anar a estudiar fora d'Espanya.

    ResponElimina
  4. m'agrada molt aquesta cançó!!!!!

    ResponElimina
  5. m'agradat molt aquesta canço!!

    ResponElimina
  6. Cristina les cançons que has ficat m'agraden molt, li vaig cantar a la ameva família i tambe la coneixien, perque van anar a Escocia, i la van apredre.

    ResponElimina
  7. gracies per ficar videos tan xulos al blog


    ets molt bona


    GRACIES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponElimina